After a refund is generated, you can edit its reason as necessary.
Edit the reason for a Gift Aid tax claim refund